Capítulo 91
Capítulo 91 — El Chivatazo
Algo golpeó mi frente y me desperté. Vi a través de la penumbra que Tiana se había dado la vuelta y el dorso de su mano había golpeado mi frente. Estaba completamente despierto, pero la agresora seguía durmiendo. Sin embargo, mostraba una expresión de angustia de vez en cuando, como si estuviera teniendo un mal sueño. Le tomé la mano. Después de un rato, rodó hacia el otro lado.
Como no podía volver a dormirme, decidí dar un paseo nocturno. Me vestí rápidamente y dejé una nota junto a la cama. Aunque a veces salía de casa para entrenar la visión nocturna, Tiana se preocuparía si me quedaba solo en casa de otra persona. Ella dormía hasta la mañana, pero era por si acaso. Después de un breve pensamiento, decidí hacer una pequeña travesura.
Abrí la ventana. La habitación que nos habían asignado estaba en el tercer piso. Enganché una garra al marco de la ventana y me deslicé por la cuerda. Recogí la garra con un chasquido de muñeca. Corrí por el jardín como una sombra. Justo cuando me dirigía al árbol cerca del muro que daba al callejón trasero, sentí la presencia de alguien detrás de mí. Tsk. Como era de esperar de Seekht, su personal también es competente.
Me giré para disculparme y Carry se acercó con una expresión de asombro.
— ¿Qué estás haciendo a estas horas de la noche?
— No podía dormir, así que salí a dar un paseo.
— ¿Dejaste a Tiana y te escabulliste por la ventana?
— Aunque no lo creas, es un paseo. No tiene otro significado. Bueno, también es un pequeño ejercicio.
— ¿Es algo que se hace en casa de un amigo?
— Si lo hiciera en casa de un completo extraño, podrían cortarme.
— Y, ¿adónde vas?
— Por ahí.
— Entonces, yo también voy.
— ¿Qué?
— Si no aceptas, haré un escándalo.
Acepté a regañadientes. Sin embargo, como no podría seguirme, le indiqué que saliera por la puerta principal, diciéndole a los guardias. Yo seguí mi plan original, trepé al árbol, fui hasta el extremo de una rama y salté al callejón trasero. Circunvalé la mansión y esperé a que saliera Carry. Pude haberme ido, pero me dio vergüenza mentir justo al comienzo del Año Nuevo.
— Precisamente, si tu padre te viera así, tendrías problemas.
— En ese caso, le diré la verdad. Que fuiste acorralado y tienes debilidades, y que no puedo desobedecerte.
— Me cortarían la cabeza.
Caminé sin rumbo y le pregunté.
— Y tú, Carry-san, ¿qué hacías en el jardín a esas horas?
— Yo tampoco podía dormir y salí a dar un paseo.
— … ¿Por tu padre? —
Bueno, sí. Es un tozudo, un caballero de pura cepa. No es una mala persona y es hábil. Pero como me convertí en caballero a pesar de su oposición, ante mi situación actual, tiene esa actitud de ‘¿Ves cómo tenía razón?’.
No podía decir mucho sobre ese punto. Vi lo que estaba buscando al frente y me acerqué lentamente.
Un gran olmo sin hojas se erguía en el centro de la calle, y el camino lo rodeaba. Creo que es el árbol más alto y majestuoso de esta ciudad. Me paré debajo y miré la cima. Pensé que era más alto antes, pero tal vez era porque yo era pequeño. Una luna fría se asomaba a través de las ramas. Bajé la mirada y vi el portón cerrado de la mansión que estaba justo enfrente. Era obvio que, aunque se mantenía, no había sido utilizado durante mucho tiempo.
Mi momento de sentimentalismo duró solo un instante, y volví a caminar sin rumbo. De repente, tuve muchas ganas de beber. Tiana se enfadaría, pero me lo perdonaría por hoy. Me dirigí a la parte baja de la ciudad. Aunque estaba más tranquilo, todavía había mucha gente y las tiendas estaban abiertas. Miré a izquierda y derecha buscando un lugar para entrar, cuando un niño se acercó.
— Dame unas monedas.
— Extendió su mano sucia.
Me han pedido limosna mucho hoy. Bueno, supongo que es un día festivo. Levanté el puño, pero él no se asustó y se acercó más.
— Tío. Hay alguien que quiere matarte. Yo lo oí.
Lo miré a los ojos y recordé. Era el niño que le robó la cartera a Misha el otro día.
— Esta mujer te llamó Harris, ¿verdad? Yo tengo un establo donde me quedo a dormir sin permiso. Ahí oí a un joven darle una bolsa a Giuseppe y decirle que quería que matara a un ladrón llamado Harris. Lo supe enseguida. El tío que detecta mis robos y con ese aspecto.
Agarré al niño por el cuello de la camisa y lo arrastré a un callejón lateral.
— ¿Giuseppe es el flaco que hace recados en los callejones?
— Sí. Ese mismo. ¡Lo conoces bien!
— ¿Y por qué quieres avisarme?
— Porque eres mi salvador, por mi muñeca. Además, ¿no me darás una propina?
— No hay garantía de que no sea un engaño.
— ¡Qué malo! Te estuve buscando entre esta multitud. Si solo quisiera monedas, sería más eficiente ayudar a un borracho y robarle la cartera, ¿no?
— Eso es cierto. Entonces, ¿cómo era el tipo que te lo encargó?
— Era un joven con pinta de guerrero. No sé su nombre. Tenía el pelo negro. ¡Sí! Tenía un lunar notable por aquí, debajo del ojo izquierdo.
Pensé un momento y saqué unas cuantas monedas de cobre y una de plata de mi cartera.
— ¿Tu nombre?
— Me llamo Tom.
Le di el dinero.
— Bien, Tom. Gracias por avisarme.
— ¿Me crees?
— Sí. Si hay un ataque, te buscaré y te daré el resto del dinero. Cuando eso pase, di que te llamas Zack. Ahora, vete por la calle de allí. Finge que te fue bien pidiendo limosna.
— Sí, sí. ¡Entonces, haz lo posible por sobrevivir y dame mi dinero!
Fingí darle una patada y él salió corriendo con un grito. Miré alrededor, pero estaba lleno de borrachos y nadie nos estaba prestando atención. Entré en una taberna cualquiera y me senté en un rincón de la barra.
— ¿Confías en esa historia?
— Más o menos. Coincide con la descripción de un tipo que tiene algo contra mí.
— ¿Los aventureros se ganan tantos enemigos?
— Supongo que es porque tengo muy poca virtud.
— Estás muy tranquilo. ¿Estás seguro de que puedes ganar?
— Que los callejones estén involucrados lo hace problemático. Pero bueno, gracias a Tom, puedo estar algo preparado. Eso ya hace una gran diferencia.
— Tienes más secretos de lo que parece. Antes le diste dos monedas de plata a otro mendigo.
— Ese es otro asunto. No puedo contarte los detalles. Es personal.
— Mmm. ¿Puedes manejarlo solo? ¿Necesitas mi ayuda?
— Ah. Por ahora, ¿puedes pagar tú la cuenta? Lo siento, le acabo de dar todo el dinero que tenía al niño.
Carry suspiró fuertemente cuando dije eso rascándome la mejilla.




